The Year of the Snake
In the Chinese culture, Chinese New Year is the most important festival. Traditionally it is celebrated on the new moon of the first month according to the lunar calendar, with each month beginning on the darkest day. The Chinese year 4711 begins on Feb. 10, 2013.
It usually lasts from the first day to the 15th day of the New Year (which is Lantern Festival) and the longest holiday in China. Chinese New Year is a major highlight in Singapore's calendar of events. The first five days of the New Year are an official holiday in Taiwan, while workers in Mainland China and Singapore get at least 2 or 3 days off to prepare for and celebrate the New Year.
HAPPY CHINESE NEW YEAR!!
Pinyin
|
Meaning
|
Traditional Characters
|
Simplified Characters
|
Congratulations and Prosperity
|
恭喜發財
|
恭喜发财
|
|
Happy New Year
|
新年快樂
|
新年快乐
|
|
Chinese New Year
|
過年
|
过年
|
|
(Said if something breaks during
New Year to ward off bad luck.)
|
歲歲平安
|
岁岁平安
|
|
Wishing you prosperity every year.
|
年年有餘
|
年年有馀
|
|
Set off firecrackers
|
放鞭炮
|
放鞭炮
|
|
New Year’s eve family dinner
|
年夜飯
|
年夜饭
|
|
Relace the old with the new
(proverb)
|
除舊佈新
|
除旧布新
|
|
Pay a New Year’s visit
|
拜年
|
拜年
|
|
Red Envelope
|
紅包
|
红包
|
|
Money in the red envelope
|
壓歲錢
|
压岁钱
|
|
Happy New Year
|
恭賀新禧
|
恭贺新禧
|
|
Good luck for the year of the
____.
|
___年行大運
|
___年行大运
|
|
Red banners
|
貼春聯
|
贴春联
|
|
New Year shopping
|
1 comments:
Awww this is pretty nice. It's so thoughtful of you sharing these chinese new year messages in Chinese version and english version too. Thank you very much.
Gong Xi Fa Cai
Liezel xxxxx
http://easyday.snydle.com/chinese-new-year-greetings.html
Post a Comment